Resource Library
Find compelling classroom resources, learn new teaching methods, meet standards, and make a difference in the lives of your students.
We are grateful to The Hammer Family Foundation for supporting the development of our on-demand learning and teaching resources.
![A group of high school students sit at desks in conversation.](/sites/default/files/styles/scale_480/public/2023-10/AdobeStock_254378868.jpg?itok=f6YAphey)
Introducing Our US History Curriculum Collection
Draw from this flexible curriculum collection as you plan any middle or high school US history course. Featuring units, C3-style inquiries, and case studies, the collection will help you explore themes of democracy and freedom with your students throughout the year.
386 Results
Spanish
The Eternal Jew (en español)
This 1938 poster advertises a popular antisemitic traveling exhibit called Der Ewige Jude (The Eternal Jew). This resource is in Spanish.
![1938 poster for antisemitic traveling exhibit called The Eternal Jew. Pictures a caricature of man holding coins in one hand, a whip in another hand, and a tablet with a hammer and scythe under his arm.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-07/1938_DerEwigeJude_FH229442.jpg?h=b5e7ecd0&itok=qprTVSm1)
Refugiados Rohinyá llegan en Embarcaciones, 2017
Refugiados llegan al territorio de Bangladés cruzando el río Naf el 1 de octubre de 2017, después de huir de su aldea en Birmania.
![A woman and a baby are helped off a boat.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-07/2017_RohingyaRefugeesArrivingbyBoat_FH261964.jpg?h=eb24755d&itok=pei1Gszb)
The Declaration of Independence Excerpt (en español)
This short excerpt from the Declaration of Independence allows students to explore the ideals within the founding document. This resource is in Spanish.
![Image of the US Declaration of Independence](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-10/master-rbc-rbc0001-2004-2004pe76546-001.jpg?h=6399e814&itok=EyG2saN1)
An Indian’s Looking Glass for the White Man, 1833 (heavily abridged) (en español)
This heavily abridged primary source is from Native American (Pequot) minister William Apess, an advocate for racial equality and the rights of Native Americans. This resource is in Spanish.
![Mr. William Apes, A Native Missionary Of The Pequot Tribe Of Indians, Frontispiece](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-11/5188591.jpg?h=60e037a2&itok=Zk1uScTF)
An Indian’s Looking Glass for the White Man, 1833 (en español)
This primary source is from Native American (Pequot) minister William Apess, an advocate for racial equality and the rights of Native Americans. This resource is in Spanish.
![Student Working on Handout](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-11/DSC08556.jpg?h=4362216e&itok=spaIovC-)
"An Indian’s Looking Glass for the White Man, 1833 (abridged) (en español)
This abridged primary source is from Native American (Pequot) minister William Apess, an advocate for racial equality and the rights of Native Americans. This resource is in Spanish.
![Student working on handout](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-11/DSC08568%20%281%29_0.jpg?h=4362216e&itok=xVbTaYPC)
Justice after the Holocaust Anticipation Guide (en español)
Use this handout to help students analyze the main issues that the Allies faced as they tried to figure out how to achieve justice after World War II and the Holocaust. This resource is in Spanish.
![Defendants in the dock during the Nuremberg war crimes trials.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-07/1946_NurembergDefendantsintheDock_FH217315.jpg?h=b47cd95b&itok=Kp-NA5W_)
Quote from Titus Kaphar (en español)
Artist Titus Kaphar reflects on creating art that wrestles with the complexities of history in this excerpt from his TED Talk. This resource is in Spanish.
![Photo of two students studying](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-11/SL_190523_0563.jpg?h=4362216e&itok=NRWd9CQS)
Quote by Sophia Rosenfeld (en español)
Historian Sophia Rosenfeld reflects on the relationship between truth and trust among members of a democracy. This resource is in Spanish.
![3 students at table](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-10/FHAO_2019_Summit_060.jpg?h=06ac0d8c&itok=iSw_ewUp)
Petition for Freedom to the Massachusetts Legislature, 1777 (en español)
This 1777 primary source is an antislavery petition from a group of African Americans in Massachusetts. This resource is in Spanish.
![Picture of the Massachusetts State House](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-10/MAstatehouse62.jpeg?h=0b07f5aa&itok=UA8fiBWD)
Analyzing Levers of Power (en español)
Help students use the “levers of power” framework to identify how individuals make political and social change. This resource is in Spanish.
![Picture of students in class.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-11/sedgehillY13-021115-nk-HR-32.jpg?h=c9f93661&itok=B7u0IQPV)