“A Spectre in Our Midst”: How the Indian Residential Schools Affect an Entire Community
Richard Wagamese explores how the Indian Residential Schools system affected even those who did not attend them.
« Un spectre se trouve parmi nous » : l'influence néfaste des pensionnats autochtones sur toute une communauté
Richard Wagamese explore la façon dont le système des pensionnats autochtones a même touché ceux qui ne les ont pas fréquentés.
The Truth and Reconciliation Commission and the Future
Learn how the Truth and Reconciliation Commission of Canada addresses the cycle by which trauma and violence is passed from one generation to another.
La Commission de vérité et réconciliation et l'avenir
Découvrez comment la Commission de vérité et de réconciliation du Canada aborde le cycle par lequel se transmettent le traumatisme et la violence d’une génération à l’autre.
Who Is To Blame?
Reflect on different indigenous leaders' thoughts about the role of perpetrators in achieving reconciliation after the Indian Residential Schools system.
Qui est à blâmer?
Réfléchissez sur les réflexions de certains dirigeants autochtones sur le rôle que peuvent jouer les auteurs de la maltraitance en ce qui concerne la réconciliation après la fin du système des pensionnats autochtones.
Why Reconcile?
Consider how important it can be for survivors of the Indian Residential Schools system to speak about their experiences.
Pourquoi se réconcilier?
Réfléchissez à la mesure dans laquelle il peut être important pour les Survivants et Survivantes du système des pensionnats autochtones de parler de leurs expériences.
Cultural Genocide
Consider how the term cultural genocide describes the efforts of the Canadian government to assimilate the Indigenous Peoples through residential schools.
Génocide culturel
Réfléchissez sur la façon dont le terme génocide culturel décrit les mesures prises par le gouvernement canadien pour assimiler les Peuples Autochtones au moyen des pensionnats autochtones.
White Paper, Red Paper
Learn how activists rejected the White Paper policy and led a campaign to get the Canadian government to honour its past agreements with the Indigenous nations.