AJ from Washington, DC (En Español)
In Spanish, in this personal narrative a young adult shares their story, including their experience with gender identity and sexual orientation.
![AJ from Washington DC portait photo.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-06/AJ_from_Washington_DC_graphic.jpg?h=6a7524e0&itok=gy_GGerc)
Lauren from Providence, RI (En Español)
In Spanish, in this personal narrative a young adult reflects on the assumptions made about her as the daughter of a Chinese parent and her experience living with cerebral palsy.
![Portrait of Lauren from Rhode Island](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-06/Lauren_Providence_Rhode_Island.jpg?h=22390270&itok=-YhnoiIW)
My Dell Hid My Privilege and My Mac Hid My Financial Need (En Español)
In Spanish, in this personal narrative a young adult reflects on their experience reckoning with social class and privilege while attending boarding school.
![Students and teacher engage in discussion in a classroom.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-06/SanFrancisco_Classroom_FH152780.jpg?h=f2fcf546&itok=m7vlE77a)
Authoring Identity (Adapted Version) (En Español)
In Spanish, this reading is adapted for English Learners and readers who benefit from scaffolding, this informational text introduces students to the concept of narrative identity. It includes simplified text, definitions, and reflection questions with sentence stems.
![Two female students writing at their desk.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-06/Two%20female%20students%20writing.jpg?h=b1a91ebe&itok=nXCXJ4i9)
Exploring the Concept of Identity (Adapted Version) (en español)
In Spanish, this reading is adapted for English Learners and readers who benefit from scaffolding, this informational text introduces students to the relationship between social identity and personal identity. It includes simplified text, definitions, and reflection questions with sentence stems.
![Student storytelling in a classroom.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-06/San%20Francisco_Classroom_2017_FH152797.jpg?h=119335f7&itok=KFfy5naO)
The Artist and His Mother by Arshile Gorky
This image, which is on the cover of Facing History's publication Crimes Against Humanity and Civilization: The Genocide of the Armenians was painted by the artist Arshile Gorky. It is based on a photograph of Gorky and his mother, Sushan der Marderosian, taken in 1912. Although Gorky is generally identified as an American artist, he was born Vosdanig Adoian near the city of Van in what was then the Ottoman Empire. A few years after the photograph was taken, Gorky and his mother were victims of the Armenian Genocide. While he survived, Gorky remembers his mother dying in his arms. As an artist Gorky returned to the subject of the 1912 photograph many times throughout his career.
![Painting of artist Arshile Gorky and his mother.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-09/GenocideOfTheArmeniansArshileGorky.jpeg?h=83a548ea&itok=vPFn3ux0)
The Artist and His Mother by Arshile Gorky (en español)
This image, which is on the cover of Facing History's publication Crimes Against Humanity and Civilization: The Genocide of the Armenians was painted by the artist Arshile Gorky. It is based on a photograph of Gorky and his mother, Sushan der Marderosian, taken in 1912. Although Gorky is generally identified as an American artist, he was born Vosdanig Adoian near the city of Van in what was then the Ottoman Empire. A few years after the photograph was taken, Gorky and his mother were victims of the Armenian Genocide. While he survived, Gorky remembers his mother dying in his arms. As an artist Gorky returned to the subject of the 1912 photograph many times throughout his career. This resource is in Spanish.
![Painting of artist Arshile Gorky and his mother.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-09/GenocideOfTheArmeniansArshileGorky.jpeg?h=83a548ea&itok=vPFn3ux0)
Exploring the Concept of Identity (en español)
In Spanish, this informational text introduces students to the relationship between social identity and personal identity. It includes instructions for annotating, a sketching activity, and connection questions.
We also have an adapted version of this reading designed for English Learners and readers who benefit from scaffolding.
![Student storytelling in a classroom.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-06/San%20Francisco_Classroom_2017_FH152797.jpg?h=119335f7&itok=KFfy5naO)