Resource Library
Find compelling classroom resources, learn new teaching methods, meet standards, and make a difference in the lives of your students.
We are grateful to The Hammer Family Foundation for supporting the development of our on-demand learning and teaching resources.
![A group of high school students sit at desks in conversation.](/sites/default/files/styles/scale_480/public/2023-10/AdobeStock_254378868.jpg?itok=f6YAphey)
Introducing Our US History Curriculum Collection
Draw from this flexible curriculum collection as you plan any middle or high school US history course. Featuring units, C3-style inquiries, and case studies, the collection will help you explore themes of democracy and freedom with your students throughout the year.
386 Results
Spanish
“Same Song” by Pat Mora (en español)
Students read and annotate a poem by Pat Mora.
This resource is in Spanish.
![A student-teacher discussion takes place in the classroom.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-11/Los_Angeles_Classroom_2018_FH287383.jpg?h=56d0ca2e&itok=Aeb5XjWq)
Why Are Successful Black Men Assumed to Be Athletes or Entertainers? (en español)
In this excerpted Mother Jones article, Michael Mechanic tells the story of a friend who is always asked if he is a basketball player. This resource is in Spanish.
"You Get Proud by Practicing" by Laura Hershey (en español)
This reading contains a poem by disability activist Laura Hershey.
This resource is in Spanish.
![Sasha Guzman discusses with an attendee at a los Angeles summit.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-11/Los_Angeles_Summit_2019_FH2109266.jpg?h=06ac0d8c&itok=F3QNBd4f)
“One of Us” Connection Questions (en español)
Students use this handout to discuss and analyze the poem "One of Us" by Joyce Sidman.
This resource is in Spanish.
![Female students converse in a classroom.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-11/Los_Angeles_Summit_2018_FH287166.jpg?h=56d0ca2e&itok=y-2Nr1GT)
I Feel Seen When . . . Exit Card (en español)
Students use this Spanish-language exit ticket handout to reflect on ways they'd like to "be seen."
![Preview Image of the I Feel Seen When... Exit Ticket Template.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2023-10/I%20Feel%20Seen%20When...%20Exit%20Ticket%20Template%20%281900%20%C3%97%201414%20px%29.png?h=d3d13267&itok=AQuVVess)
"Pearls of Wisdom" Graphic Organizer (en español)
Students use this handout to reflect on an important lesson or idea that has been passed on to them from someone who has supported them and made them feel seen.
This resource is in Spanish.
![Students work on a written assignment.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-11/Los_Angeles_Summit_2018_FH287139.jpg?h=56d0ca2e&itok=vYMz24bW)
Finding One's Voice (En Español)
Login Required
Julius Lester describes finding his identity in an unexpected place as an African American teenager living in the segregated South (Spanish available).
Street Calculus (en español)
This cartoon by Garry Trudeau explores the ways that identity impacts how we perceive people. This image is in Spanish.
![Cartoon depicting two strangers greeting each other, while in thought bubbles each internally assesses the other’s “risk.”](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-07/StreetCalculus_FH224140.jpg?h=b5c2cb84&itok=pKvhN6fn)
Gender and Identity (en español)
Read the personal reflections of a mother whose young son has challenged her assumptions and expectations about gender identity. This resource is in Spanish.
![Sample identity chart.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-05/Sample%20Identity%20Chart.jpg?h=73950368&itok=I6qebs7v)
Los Imperios Antes de la Primera Guerra Mundial
En 1914, la mayor parte del mundo estaba dominada por unos cuantos imperios. Ese año, cuando la guerra estalló, el alcance mundial de los imperios en conflicto garantizó una guerra mundial.
![Map showing empires in existence pre-WWI in 1914.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-05/Map_31_Empires_pre_WWI_1914.jpg?h=38e4958f&itok=YYGlpfQy)
Finding Confidence (en español)
In Spanish, a young woman describes her journey overcoming an inner bully and fear of being different.
![Sample identity chart.](/sites/default/files/styles/dynamic_stack_296_1x/public/2022-05/Sample%20Identity%20Chart.jpg?h=73950368&itok=I6qebs7v)